-
1 данные испытаний
Большой англо-русский и русско-английский словарь > данные испытаний
-
2 данные испытаний
Англо-русский словарь технических терминов > данные испытаний
-
3 данные приемочных испытаний
Большой англо-русский и русско-английский словарь > данные приемочных испытаний
-
4 test data
-
5 test data
-
6 test findings
-
7 test data
English-Russian dictionary of terminology cable technology > test data
-
8 test; test findings data
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > test; test findings data
-
9 test data
English-russian dctionary of contemporary Economics > test data
-
10 test data
-
11 stress rupture data
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stress rupture data
-
12 stress rupture data
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stress rupture data
-
13 test data
-
14 test data
данные испытаний, результаты испытаний -
15 test results
-
16 test data
данные испытаний, тестовые данные
-
17 stress rupture data
Англо-русский металлургический словарь > stress rupture data
-
18 full-scale wind-tunnel data
Englsh-Russian aviation and space dictionary > full-scale wind-tunnel data
-
19 stress rupture data
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > stress rupture data
-
20 test data
данные испытаний
Регистрируемые при испытаниях значения характеристик свойств объекта и (или) условий испытаний, наработок, а также других параметров, являющихся исходными для последующей обработки.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
- tonnees d’essais
результаты испытаний
экспериментальные данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
тестовые данные
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test data
См. также в других словарях:
Данные испытаний — – регистрируемые при испытаниях значения характеристик свойств объекта и (или) условий испытаний, наработок, а также других параметров, являющихся исходными для последующей обработки. [ГОСТ 16504 81] Рубрика термина: Виды испытаний Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
данные испытаний — Регистрируемые при испытаниях значения характеристик свойств объекта и (или) условий испытаний, наработок, а также других параметров, являющихся исходными для последующей обработки. [ГОСТ 16504 81] Тематики испытания и контроль качества продукции … Справочник технического переводчика
Данные испытаний — 22. Данные испытаний Е. Test data F. Données d’essais Регистрируемые при испытаниях значения характеристик свойств объекта и (или) условий испытаний, наработок, а также других параметров, являющихся исходными для последующей обработки Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
данные испытаний — bandymų duomenys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Per bandymus registruojamos objekto charakteristikų, bandymo sąlygų ir kitų parametrų vertės kaip pradiniai duomenys tolesniam dorojimui. atitikmenys: angl. test data… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
данные испытаний на длительную прочность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stress rupture data … Справочник технического переводчика
данные — 3.4 данные (data): Совокупность значений, присвоенных для основных мер измерений, производных мер измерений и (или) показателей. [ИСО/МЭК 15939:2007] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
данные об испытаниях — результаты испытаний — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы результаты испытаний EN testing experiencetesting experiment … Справочник технического переводчика
данные огневых испытаний — (напр. топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN firing data … Справочник технического переводчика
данные приемочных испытаний — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN warranty data … Справочник технического переводчика
данные приёмочных испытаний — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN warranty data … Справочник технического переводчика
данные, полученные до начала испытаний — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pretest data … Справочник технического переводчика